Per fi les comunitats autònomes d'Euskadi i Galícia ja disposen de les seves pròpies extensions de domini: .EUS i .GAL.
En aquest webinar analitzem el procés de llançament i liberalització d'aquestes extensions, així com els seus requisits de registre, comptant amb la col·laboració de Josu Waliño (Fundació .EUS) i Edita de Lorenzo (Associació Punt Gal).
Enregistrament del webinar
PROFESSOR
Josu Waliño
CEO a puntuEUS
Edita de Lorenzo
Directora general PuntoGal
DATA
25 Setembre 2014
TEMPS
16: 00h
DURADA
45min
Responem totes les teves preguntes!
Les webs amb extensions .eus i .gal poden arribar a estar subvencionades pels governs regionals corresponents?
Edita, PuntoGal: En aquest moment no tenim coneixement dorganismes que estiguin ajudant en el finançament de dominis .gal. Ha sortit molt recentment una notícia sobre la Diputació d'Ourense en aquest sentit, però encara no sabem en què es concretarà.
Josu, PuntoEus: Sí, com una web amb un altre tipus d'extensió. Però això depèn de les condicions de les convocatòries dajuts de cada govern.
.
Els particulars i les empreses gallegues i basques no haurien de tenir prioritat davant d'altres? Segons què es van establir les prioritats de registre?
Edita, PuntoGal: Les categories amb prioritats màximes estan reservades per a les marques registrades al TMCH (TradeMark Clearing House) perquè així ho decideix ICANN.
D'altra banda, les categories 3, 4 i 5 ja estan reservant els drets de les administracions i les entitats (associacions, institucions, …) que treballen per la comunitat gallega, les marques locals (registrades, patents, denominacions d'origen) i totes aquelles empreses que tinguen ja una web en gallec però en un altre domini. D'aquesta manera ja estem prioritzant les empreses i les entitats vinculades a Galícia.
Les línies principals les defineix ICANN i hi podem aportar els dominis seguint el contracte signat en el seu moment per a la sol·licitud del domini.
Les prioritats del registre s'estableixen sobre la base de l'acord signat amb ICANN, on si s'indiquen una sèrie de prioritats per a empreses gallegues i basques, a les prioritats 3 i 4.
Josu, PuntoEus: Les prioritats del registre s'estableixen sobre la base de l'acord signat amb ICANN, on si s'indiquen una sèrie de prioritats per a empreses gallegues i basques, a les prioritats 3 i 4.
exemplar.
Per a una marca local: és possible registrar un domini .eus i després no fer-lo servir? No és requisit imprescindible donar visibilitat al .eus?
Josu, PuntoEus: El nostre desig és que el domini .eus sigui utilitzat i se'ls doni visibilitat.
Tot i així, igual que permetem registres defensius en cas de marques inscrites a TMCH, hem decidit que les marques registrades localment també tinguin dret a un registre defensiu. Per tant, en el cas de marca localment registrada permetem fer registre defensiu en les mateixes condicions que TMCH.
Quant costa el servei de Trademark Clearinghouse?
Nominalia: La tarifa del programa de protecció de marca en línia Trademark Clearinghouse és de 225€+IVA per a un any, 628€+IVA per a 3 anys i 990€+IVA per a 5 anys. Si vols més informació sobre això o necessites assessorament, no dubtis a trucar-nos al 93 507 43 68 i us orientarem en tot el que puguem.
Els emigrants gallecs que viuen fora de Galícia també poden demanar un .gal o han d'estar vivint a Galícia?
Edita, PuntoGal: El domini .gal neix per a la comunitat gallega en el seu ampli sentit i hi tenen molta rellevància els emigrants gallecs que, tot i viure fora de Galícia, sí que se senten part de la comunitat gallega. Es demana que la utilització dels dominis registrats mostri una vinculació amb la llengua o amb el contingut, per la qual cosa no és indispensable escriure en gallec i encara menys viure a Galícia geogràficament.
Com es durà a terme la comprovació del contingut en eusquera? En cas de no complir aquesta condició, quan se suspendria el domini?
Josu, PuntoEus: Aquesta comprovació es realitzarà per lequip de la Fundació PuntuEUS. En cas que un web no tingui contingut en euskera ni estigui relacionat amb l'euskera o la cultura basca, la Fundació PuntuEUS es posarà en contacte amb els responsables del web per advertir-los i arribar a un compromís per solucionar aquesta situació. Si el compromís no es complís, es procediria a la suspensió del domini.
Les persones físiques propietàries d'una marca inscrita al TMCH poden sol·licitar un domini .eus en fase Sunrise?
Com és que aquests dominis han arribat tan tard pel que fa al .cat?
Nominalia: Diguem que la sol·licitud d'una nova extensió no és una cosa trivial i que el domini .cat va ser un TLD pioner. El fet que ICANN obrís fa 2 anys la possibilitat de sol·licitar noves extensions genèriques va ser una gran oportunitat per a totes aquelles entitats que tinguessin un projecte al respecte, i per aquest motiu avui ens trobem i trobarem al mercat moltes noves extensions que, sense aquest procés pioner, no haguessin vist la llum.
Des d'un punt de vista SEO, quina importància tenen les extensions territorials?
Nominalia: El domini no deixa de ser una variable més a tenir en compte per al nostre posicionament SEO, tant el nom que triem com lextensió en qüestió. Si posem l‟exemple de l‟extensió .com, sabem que és un TLD que no ens permet geolocalitzar-nos per defecte. Per fer-ho, hem d'anar a les eines de Google i indicar explícitament la nostra geolocalització perquè el cercador ens tingui en compte a la zona geogràfica concreta on realitzem la nostra activitat.
Tot i això, això no passa amb les extensions territorials, ja que la pròpia extensió posseeix certa semàntica que ens indica la zona geogràfica en qüestió, per la qual cosa Google ho tindrà en compte.
Cal destacar que Google ha invertit molts diners en sol·licituds de noves extensions de domini i que, a més, el seu algorisme va canviar cap a un enfocament molt més semàntic, per això aquestes variables ens fan preveure que Google tindrà en compte les noves extensions a l'hora de posicionar les webs.
Es poden combinar o es poden combinar diversos tipus d'extensions? Per exemple: .eus.moda?
Nominalia: A priori es poden crear tants subdominis com es vulguin, és a dir, puc registrar un domini amb l'extensió .moda i com a nom de domini .eus, de manera que el domini seria .eus.moda. D'aquí podem continuar creant subdominis com miproyecto.eus.moda, miempresa.eus.moda.
Des de Nominalia, tenint en compte que la nostra intenció en registrar un .eus és identificar-nos com a empresa o organisme basc o amb estret contacte amb la llengua i cultura euskera, el més aconsellable seria registrar el domini moda.eus (i no eus.moda) i per això continuar desenvolupant subdominis com la mevaempresa.moda.eus, miproyecto.moda.eus.
Aprofitem l'ocasió per recordar que les noves extensions són excel·lents oportunitats per registrar dominis amb paraules clau molt potents que ens poden ajudar molt a l'hora de posicionar-nos als cercadors. Per exemple: si jo vull registrar un domini amb les paraules “pizzes a domicili”, segurament els dominis pizzasadomicilio.com o pizzasadomicilio.cat ja no estiguin disponibles, mentre que sí que deu estar-lo amb extensions noves com .gal, .eus, .Pizza, .barat, el millor, Etc
Un altre exemple per il·lustrar aquest cas: si volem registrar dominis amb paraules que ens puguin portar molt de trànsit a la nostra web per ser paraules molt utilitzades en les cerques dels internautes, per exemple, “escola de formació”, segurament aquest domini en extensions habituals com .com, .net, .es, .info ja estigui ocupat. No obstant això, si explorem el camp de les noves extensions, és probable que puguem aconseguir un bon domini com a escola formació.eus, escolaformacio.gal, escolaformacio.formació, formació.educació, cursos.acadèmia, Etc